热线电话:400-810-8266

各类法律数据库

您现在的位置: 首页产品列表各类法律数据库

北大法宝-英文译本检索系统

点击图片放大

产品名称: 北大法宝-英文译本检索系统
公司名称: 北大英华科技有限公司
产品型号: 北大法宝-英文译本检索系统V5.0
产品简介:

“北大法宝”系列产品——中国法律英文译本数据库为您提供法律新闻、法律法规、司法案例、中外税收协定、法学期刊、白皮书以及中国法律年鉴等中国法律信息的英文译本。

详细信息

性能规格:

内    容:

 

1.法律、行政法规、司法解释,涉外、涉及重要领域改革开放的法规性文件、部门规章、地方性法规、地方政府规章,规范性文件;

2.指导性案例、最高法院公报创刊以来刊登的所有案例、重要涉外商事海事案例、知识产权典型案例;

3.中英文期刊、英文期刊、中文期刊英文目录、中国法律年鉴英文版、中外税收协定、白皮书、英文公报目录。

数    量:

法律新闻(15555篇) 法律法规(21620篇) 司法判例(1913篇)法学期刊(71648篇)国际条约(1114篇)白皮书(122篇)公报(44309篇)法律词汇(11252篇) 

统计日期:

2016年8月5日

更    新:

法律、行政法规发布后3日内开始翻译并优先完成,其他文件7日内开始翻译。(在线版或内网每日更新版)

时    效:

标注文件时效,标注立法沿革、标注时效关系

翻    译:

由具备法律和英文双重专业背景、3年以上翻译经验、经过考核的翻译负责初稿翻译;

由具备法律和英文双重专业背景、7年以上翻译经验、经过考核的翻译负责译稿审查、修改;

由具备法律和以英文为母语背景、3年以上在华工作经验的外国专家负责母语化审查、修改;

来    源:

持续、自主、全面翻译中国法律信息的专业机构,自有专家队伍翻译为主,政府和专业机构许可译本为辅;

质    量:

经过专业平台进行标准化、一致性、拼写、专业词汇辅助审查;

检索方式:

标题与全文关键词、日期、发布部门、主题分类、效力级别、时效性,多种条件符合检索,在检索结果中检索;

排    列:

按照法律适用原理效力级别排序,同一级别按照文件新旧排序

筛    选:

检索结果可再次按照发布部门、主题分类、效力级别、时效性等条件筛选

提    示:

支持首字母提示、截词、词组提示、检索历史提示、参考关键词提示,提供全文检索结果预览提示;提供大小写敏感开关、通过中文关键词检索英文文件功能

法条联想:

在中英当中均可实现显示引用法规或条款的法宝之窗功能,通过对照的中文文件提供该法规立法沿革,相关法规、案例、期刊论文,提供某法条的立法沿革,相关法规、案例、期刊论文,相关资料可以再次检索和筛选;

对    照:

检索条件对照、命中结果对照、标题对照、全文对照、条款对照、引用条款对照

参    考:

提供该法规的同类、同发布部门、含有相同关键词的参考文件

输    出:

可以浏览、页面检索、复制、下载、打印、转发、收藏

用    途:

检索、适用、研究、对比、摘录、整理、汇集、参考、学习

优    势:

获取准确的信息、获取相关文件、获取知识体系、系统研究参考;

环    境:

WINDOWS操作系统全球24X365使用,支持单篇信用卡和支付宝使用

其    他:

具备评论、邮件订阅、消息通知、SNS、在线客服、24X365中英文热线服务;

用户添加相关资料、委托翻译、预定翻译、指定翻译、专题翻译

承接用户委托的全球范围内的任何合法的文件、专题、信息的收集、检索、编辑、数据库制作、版权合作、营销传播服务

 

 

 

行业应用:(环境:)

单用户在线版:

适用于有涉外业务的中小企业、小规模法律单位和部门、律师、法律学习与研究者,对法律信息及时性和检索功能要求较高时使用。

WINDOWS操作系统、具备有线或无线互联网、缴纳年费使用用户名和密码、使用固定IP地址。

全球互联网使用、数据实时更新。

多用户在线版

适用于有涉外业务的大中小企业、法律单位和部门、律所、律师、法律学习与研究者,对法律信息及时性和检索功能要求较高时使用。

WINDOWS操作系统、具备有线或无线互联网、缴纳年费使用用户名和密码、使用固定IP地址。

多人同时在线,全球互联网使用、数据实时更新。

 

相关产品

联系我们Contact Us

400-810-8266

电话:86-10-82668266

传真:86-10-82668268

地址:北京市海淀区中关村大街27号中关村大厦9层

Powered by OSPod-CMS 企业建站产品 Version: 4.1.0  CMS excute cost is 47 msec, template set is 产品之马到成功, template is product_detail_c